meta-scriptOn New Album 'Sentimiento, Elegancia y Más Maldad,' Arcángel Proves He's One Of Reggaetón’s Wittiest Innovators | GRAMMY.com
Arcangel performing in 2023
Arcángel

Photo: Alexander Tamargo/Getty Images

interview

On New Album 'Sentimiento, Elegancia y Más Maldad,' Arcángel Proves He's One Of Reggaetón’s Wittiest Innovators

"You become dexterous at building a reality with words," the reggaetón star says of his inventive flow. Those skills are on full display on Arcángel's brand new album, 'Sentimiento, Elegancia y Más Maldad.'

GRAMMYs/Nov 17, 2023 - 08:19 pm

Earlier this year, rapper and reggaetón star Arcángel collaborated with Bizarrap on one of the Argentine producer’s infamous sessions. A huge global hit, the track  — "Bzrp Music Sessions, Vol. 54" — reminded us all of Arcángel’s devilish sense of humor and the brilliant specificity of his flow: languid, sweetly melodic, loaded with inventive wordplay.

At 37, Austin Agustín Santos is a revered veteran of the urbano genre. Born in New York City, he eventually moved to Puerto Rico and experienced his first brush with fame as part of the reggaetón duo Arcángel & De la Ghetto. His first solo effort, 2008’s El Fenómeno, included the smash "Pa’Que La Pases Bien," heralding his affinity for cutting-edge EDM soundscapes. 

Arcángel never lost his Midas touch for generating memorable songs. Last year’s Sr. Santos included "La Jumpa," a kinetic duet with Bad Bunny, and the slick majesty of "PortoBello." Released Nov. 17, his new album, Sentimiento, Elegancia y Más Maldad, boasts high-profile collaborations with Peso Pluma (lead single "La Chamba"), Rauw Alejandro (the EDM-heavy “FP”), Grupo Frontera, Spanish rapper Quevedo, and Feid, among others.

At the 2023 Latin GRAMMYs, Arcángel's "La Jumpa" received nods in the Best Urban Fusion/Performance and Best Urban Song categories; his Bizarrap session and their collaboration, "Bottas" were submitted were submitted as part of BZRP's Producer Of The Year nomination package.

Ahead of the release of his new album, Arcángel spoke with GRAMMY.com about his sophisticated rhymes, the trappings of fame, and the occasional bouts of self-doubt.

The rhymes on your Bizarrap session reference the Tower of Pisa, the shields of the gladiators in the Roman empire, Argentine soccer and luxury cars. How do you come up with this stuff?

It’s something that I’ve been developing since I was a kid. Here in Puerto Rico, we’re big fans of what we call palabreo (non-stop talk.) It’s also my Dominican blood, because people in the Dominican Republic are always making up things. 

When I was growing up, my mother fostered a love for reading in me, so I have a lot of information in my head that I can draw from. For instance, no one had referenced the Tower of Pisa in reggaetón before. I’d say a good 80 percent of reggaetoneros may not even know what the Tower of Pisa is. My mother worked hard so that I could get a good education.

Would you say the uniqueness of your style stems from those early years?

I grew up in a highly competitive environment. In the barrio, it was normal for us to improvise and mock each other in a friendly way. If you showed up with dirty sneakers, someone would rap about it. With so many years of practicing, it became a skill. There was a time when I wouldn’t come up to the barrio if I wasn’t well dressed, because I knew what I had to face. 

You become dexterous at building a reality with words — like an architect. I like everything to make sense in my rhymes. I become obsessive about it. The words don’t necessarily have to rhyme — as long as they have flow, style, and they make sense.

On the video of the Bizarrap session, we also get to witness your hilarious sense of humor. How did that part of your artistic identity develop?

I was raised in an environment marked by poverty, but there was also a lot of joy. We had nothing except for each other. Incredibly, I was happier then. I grew up feeling comfortable in uncomfortable situations, and that’s where my sense of humor comes from. I saw my Mom working two or three jobs so that she could put some food on the table. The only recourse I had to escape that reality was to make jokes and try to have a good time. 

When fortune and fame arrived, they provided a better lifestyle. But they also took away many things that I now miss — things that will never come back.

The last two albums contain some of your best material yet. Would it be fair to say that you’re enjoying a creative high?

The process of making music has become extremely hard for me during the past couple of years. I’m experiencing great success, but it also works as a kind of emotional torture, because my mental health is not the best. My own mind is the most formidable rival. I’m overwhelmed by the fear of not fulfilling the expectations that my fans may have. I’ve felt self-doubt, something that is entirely new to me. 

With all the experience I’ve amassed, I’m now at my most vulnerable. The act of creating felt so easy to me. Now, when the muse departs, it’s difficult to bring her back. Also, I’ve always preferred quality over quantity. Some of my peers are releasing three albums per year. I need to do some living in order to write new songs.

On the new album, the track with Rauw Alejandro (“FP”) is incredibly lush, seeped in atmosphere and EDM texture.

I sing about love because I’m a romantic. And I sing about partying because I definitely did a lot of that — too much, perhaps. [Laughs.] I used to be the kind of person who couldn’t stay home more than three hours. I harbor fond memories of that time — spending days away from home, the ambiance of it all, having a great time. 

When I write songs, I can definitely convince people that I’ve enjoyed all of that. In reality, these days I’m even a bit boring when it comes to partying.

2023 Latin GRAMMYs: See The Complete Nominations List

Shakira attends the Fendi Couture Fall/Winter 2023/2024 show in Paris, France.
Shakira attends the Fendi Couture Fall/Winter 2023/2024 show in Paris.

Photo: Pietro S. D'Aprano/Getty Images for Fendi

feature

Shakira's Road To 'Las Mujeres Ya No Lloran': How Overcoming A Breakup Opened A New Chapter In Her Artistry

Shakira's first album in seven years is out March 22, and very much of the moment with glossy Latin pop, reggaeton, bachata and corrido. The GRAMMY winner's path to this new chapter was long, filled with professional changes and heartbreak.

GRAMMYs/Mar 22, 2024 - 01:08 pm

When Shakira’s "Bzrp Music Sessions, Vol. 53" was released in January of 2023; its success seemed like a freak incident, explainable as a perfect but isolated storm. 

Their virulently catchy track — which happens to spill scalding tea on her breakup with retired Spanish soccer player Gerard Piqué —  set streaming records and took home a Latin GRAMMY for Song Of The Year. Today, the song's success looks more like the first crashing wave of a massive comeback for Shakira

The three-time GRAMMY winner followed her Bzrp Session with another hit single, "TQG," collaborating with Karol G. That song went to No. 1 on the Billboard Global 200, and the duo cleaned up at the Latin GRAMMYs. 

In hindsight, all of this was a mere preamble to the announcement of Shakira's Las Mujeres Ya No Lloran (Women Don't Cry Anymore), due March 22. The album will be her first in seven years, but the sound is very much of the moment, leaning into a high-gloss urban Latin pop sound that delves in reggaeton, bachata and corrido. 

The album is no comeback. With a star as big as Shakira — one who performed at the Super Bowl in 2020 and had her own exhibit at the GRAMMY Museum — it's hard to make the case that she ever left the public eye. Yet the Colombian superstar has put out only a trickle of singles since 2017, when she released her GRAMMY-winning album El Dorado. Prior to the BZRP session, her last major hits were in 2016 with "La Bicicleta," a collaboration with Carlos Vives, and "Chantaje," featuring Maluma, which went to No. 1 on the Billboard Hot Latin Songs. 

It’s impossible to talk about this period of retreat, or her new album, without talking about the personal upheavals Shakira has gone through in recent years. In June of 2022, Shakira and Gerard Piqué, with whom she has two sons, publicly announced the end of their 11 year relationship. Starting with 2022’s "Monotonía," featuring Ozuna, nearly every song she has released  since then deals directly with the split and the emotional turmoil she has felt because of it. 

The singer and songwriter herself is not shying away from the fact that her music has been a therapeutic outlet. "I feel like in this moment of my life, which is probably one of the most difficult, darkest hours of my life, music has brought light," she told Elle in 2022. 

Case in point: her Bizarrap session. "Someone should have taken my photo the day I worked on the 'Bizarrap Session 53,' a before and after. Because I went into the studio one way and left in a completely different way," Shakira told Mexican television channel Televisa. "He gave me this space, this opportunity to let it out and it really was a huge release, necessary for my own healing, for my own recovery process."


That feeling of catharsis continued in her work on Las Mujeres. "Making this body of work has been an alchemical process. While writing each song I was rebuilding myself. While singing them, my tears transformed into diamonds, and my vulnerability into strength," the artist said in a statement on Instagram.

Shakira is styling the album as a testament to resilience in the face of adversity, tapping into an understanding that her experiences have a broad resonance. While accepting Billboard’s 2023 Woman Of The Year award, Shakira discussed her "year of seismic change."

"I've felt more than ever — and very personally — what it is to be a woman," she said. "It's been a year where I've realized we women are stronger than we think, braver than we believed, more independent than we were taught to be." 

Indeed, with strength and bravery, Shakira proceeded to channel her individual hurt into a message of universal empowerment. Ahead of her album release, she’s even more explicit about the details of her separation and the impact the relationship had on her career. "For a long time I put my career on hold, to be next to Gerard, so he could play football. There was a lot of sacrifice for love," recently told The Sunday Times.

As she told Billboard for her 2023 cover story, settling down in Barcelona with Piqué and their two children, far from music industry centers, made it difficult for her to work. "It was complicated logistically to get a collaborator there. I had to wait for agendas to coincide or for someone to deign to come," she explained. 

Shakira has since relocated to Miami, a location that played a major role in making her new album possible.

One of the hallmarks of a true pop star is the ability to evolve with the culture without losing their identity. Over decades, and with each release, Shakira has broken a barrier or risen above an obstacle to succeed beyond expectations – whether it’s leading the first Spanish-language broadcast on MTV with her 2000 "Unplugged" concert, or learning English to write her own crossover pop debut. Each move has felt authentic.

It is not an easy task, but Shakira accomplishes this alchemy beautifully every few album cycles, starting with her debut as an alt-leaning, brunette singer/songwriter in the mid '90s. At the turn of the millennium, she made the jump to international fame with a cascade of golden curls and Laundry Service, the English-language album that capitalized on the first wave of crossover Latin pop. She closed out the decade in a whirl of high-gloss dance pop with the Pharell produced She Wolf. Along the way, there was one platinum selling album after another and the No. 1 hit "Hips Don’t Lie," among several Top 10 singles, setting the stage for her to blaze through much of the 2010s. 

Shakira is well-aware of how hard she has had to work even after crossover success. 

In 2019, she told Billboard, "This whole new world had opened up to me, and with it came so many great opportunities, but I continued to pursue impossible goals such as making a song like 'Hips Don’t Lie,' for example—that had a Colombian cumbia and a mention of Barranquilla in the middle of it—play on American radio. I remember I said to [then Sony Music Chairman] Donny Ienner, ‘You have to trust me on this one. This is going to happen, this song is going to blow up.’" 

With El Dorado, she caught the second wave of Latin pop crossover, the one tipped off by Luis Fonsi’s now-infamous 2017 earworm "Despacito." El Dorado, is one of Shakira’s more Latin leaning albums in the long history of her bicultural and bilingual music career. The songs are sung largely in Spanish and her choice of features on the album are almost entirely Latin pop and reggaeton artists: Maluma, Nicky Jam, Prince Royce and Carlos Vives. The album's May 2017 release coincided with a rising global interest in reggaeton.

Shakira wasn’t following a trend; she was just in touch with the moment as usual. She released "Chantaje" months before "Despacito," and "Bicicleta," her song with Carlos Vives, which combines elements of reggaeton and vallenato, came out in 2016. 

With the continued mainstream global success of Latin artists, Shakira may no longer see a need to release an English-language album for every album in her mother tongue. Las Mujeres Ya No Lloran breaks with tradition in that it is her second Spanish-language album in a row. It's also loaded with features from the world of Latin music, including Ozuna, Rauw Alejandro, Manuel Turizo, and Karol G. The moment could not be better for an album that explores forward looking pop reggaeton, assisted by some of the brightest young stars in the genre.

If the past is any indicator, this era is going to be another step up for the artist. Beyond the album release, Shakira is teasing another tour. As she told Billboard, "I think this will be the tour of my life. I’m very excited. Just think, I had my foot on the brakes. Now I’m pressing on the accelerator­ — hard."

Every Year Is The Year Of Shakira: 10 Songs That Prove She's Always Been A Superstar

Residente
Residente

Photo: 5020 Records

interview

Inside Residente's 'Las Letras Ya No Importan': How His New Album Shows The Rapper In Transition

"It’s an album that marks a musical transition for what’s coming for me," Residente says about his sophomore record, 'Las Letras Ya No Importan.'

GRAMMYs/Feb 26, 2024 - 08:07 pm

Puerto Rican rapper Residente wants to embark on new adventures.  

The artist born René Pérez Joglar has dreams of directing movies and acting, writing books, and making for pleasure — not to pay the bills. These goals reflect a new attitude, one resulting from time spent reflecting on the passage of time and the presence of death.

Residente's sophomore album, Las Letras Ya No Importan (Lyrics No Longer Matter), echoes this transitory period. An extensive body of work, featuring 23 tracks, with several songs surpassing the five-minute mark. Las Letras is an act of deeply intimate rebellion.

"It’s a very personal album, and I sought to connect with myself in many moments throughout," Residente tells GRAMMY.com. 

While Las Letras explores topics already a hallmark of his music — the music industry, political systems, Puerto Rico — it's also exceedingly vulnerable. The 28-time Latin GRAMMY and four-time GRAMMY winner opens up about depression and personal relationships, and confronts mortality.

Lead single "313" is inspired by Residente's late friend Valentina, whose voice appears in the first interlude. As Residente recounted to El País of Spain and GQ Spain, Valentina was a violist, and the last messages they exchanged on WhatsApp were at 3:13.

The song begins with a French verse, fulfilling Valentina’s wish, expressed in the first interlude, to do something in that language. "Les paroles n'ont pas d'importance," (words no longer matter), a female voice whispers, followed by a spectacular string arrangement.

Residente revisited older works during this period of creative transition, and the record features previously released tracks  "René," "This Is America," and "Quiero Ser Baladista."

 Las Letras Ya No Importan features many collaborations, with actress Penélope Cruz, Spanish singer Silvia Pérez Cruz, Rauw Alejandro, Ricky Martin, Christian Nodal, Arcángel, Jessie Reyez and others making appearances. Hip-hop icon Busta Rhymes is featured on "Cerebro," while Big Daddy Kane makes an appearance on "Estilo Libre" with Vico C.

GRAMMY.com spoke with Residente via Zoom about the process that led him to his second album, the symbolism behind "313" and the artistic connection to Spain.  

This interview has been edited for length and clarity.

What inspired you to create Las Letras Ya No Importan?

It’s an album that marks a musical transition for what’s coming for me. It feels diverse; it also has songs with which I may not feel as connected [to] now because several years have passed since I made them. There are newer songs with which I do connect, which have a bit more to do with the way I want to start working on my music in the future.

"René" is part of this album, even though it came out four years ago. This is an album I was going to release during the pandemic. 

We have "René," which is very personal; we have "313," which I also feel is personal; then "Ron en el piso," [a song about the passage] of time, the collaboration with Nodal ("Pólvora de Ayer") also touches on the theme of time, of enjoying everything.

You confront death in several songs. In "René," you sang about losing a friend; in "Ron en el piso," you see your funeral; and in "313," you draw inspiration from your late friend Valentina. What is it about death that inspires you?

It’s something I’ve been going through in recent years. I lost many people I love, and it made me much more reflective when it comes to understanding time, the things I want to do, and the things I’ve stopped doing.

That’s why I’m also transitioning to cinema. I’ve always wanted to make films, directing, being behind the scenes, not being on stage.  I’m crazy about dedicating myself entirely to that.

I discovered acting now in a movie I starred in [In the Summers] that won the Jury Award at Sundance. When I saw it, I didn’t know I was the protagonist until I watched it. [The film] encouraged me to follow that too, and I’m going to want to act, direct; I want to dedicate myself to that for a while fully.

The album has a lot of life, and even though the lyrics no longer matter, you still have much to tell. You already said the album is very personal, but how would you describe it?

I can describe it in two years, not right now. It’s transitional. That’s what happened with Calle 13; everything was a musical and lyrical change from the second album onwards.

Residente represented a fusion of world music and rap. Now, in this one, I’m using a lot of strings, cellos, and double bass. I’m going to experiment a lot with different instruments in different ways. I’m going to be creative without the need to balance the album.

What’s coming next doesn’t have that artistic pressure. The only artistic pressure I want to have is to do the highest I can, which happens organically, not feeling pressured but naturally.

I want to do art as I did in college [at Savannah College of Art and Design]. I was never thinking about people or trying to convince anyone, and I was completely free, and that’s what happened with "313." I had the freedom I always wanted to have.

There’s substantial symbolism in "313," from the faceless dancers, the color pink. What was your vision with the visuals?

The dancers represent time. Penélope [Cruz] can represent many things, from life to Valentina, my friend, who inspired me to make the song. Penélope controls me, holds me, flies me, brings me back, and then I decide to control my life and time. That’s why I raise my hands, and everyone raises them, and time is running out, and then you see a sunset.

Sunset marks the end of something. The colors of the costumes also have some dusk elements. You can see at the end when I’m disappearing; it fades and blends with the end of the sunset.

These are decisions I make that are both aesthetic and technical. I put masks on the dancers because I liked it aesthetically. It also helped me speed up the process with makeup. I had to find creative ways to maintain the video’s aesthetics and make everything more agile because in filming, everything is time, and I had little of it.

What’s the idea behind the song "Las Letras Ya No Importan?"The arrangement is magical, with a numerical sequence from one to eight in different languages and a voice spelling of the alphabet.

That was the initial track. Before "313," I had this idea that I dreamed of with some basic notes, and it turned into something big.

There’s a voiceover of Penélope [Cruz] that says that we were eight [people in the studio], we are on an 8th street in New York, in studio B, which, if you look at it, it resembles the number 8. Everything connected with eight and [that number] also at a time level can mark infinity. So, I connected all that with the immensity of letters and languages. That piece’s runtime is five minutes. I think it’s pleasurable. I like that music, which resembles what I want to do.

Leo Genovese, an excellent musician and musical genius, made the arrangements. I greatly respect him.

In "Cerebro," you showcase your skill and vocal speed; what was it like collaborating with Busta Rhymes, whose own flow is iconic?

We met, and he loved the concept of what I was working on. He was a very humble, good person to me. After we met in person and talked for a while, he went to write after I sent him everything I had written in English.

I created ["Cerebro"] a while ago…. That’s why I tell you that the album has several concepts that I had to let go of because it was too much, and a lot of time had passed. I had a previous concept when I released the song "René" [in 2020], which is why it’s on the album. [At that time] I was working with the brain waves of different animals and people, and I made music with those brain waves.

This song ["Cerebro"] is part of that, and that’s why it’s called "Cerebro." The album was originally going to go that route. Then I didn’t do it; maybe I’ll connect to it in the future because I loved that idea.

What has Spain meant to you? The country has been so prominent in the trailers you’ve released and in the collaborations in your latest songs.

I've been making frequent trips to Madrid. This past year, I was there a lot; I was more in Madrid than at home. I traveled, wrote, and filmed videos like "Problema cabrón" and "313."

 I grew up with Spanish cinema by Almodovar and a bunch of directors I admire, and I wanted to collaborate with the actors I grew up watching in movies.

This album has many personal elements, and cinema is very intimate for me. I saw [Penelope Cruz] in [the movie] Abre los ojos when I was a kid; working with her now is a dream. The same goes with Javier Cámara and Najwa (Nimri) [who is in the film] Lovers of the Arctic Circle by Julio Medem. I saw all these people, and now being able to collaborate with them, be friends with them, talk to them is a dream. Everything is very connected to my life.

Erick The Architect Steps Into A New World On 'I’ve Never Been Here Before'

Karol G
Karol G

Photo: Patricia J. Garcinuno / WireImage / Getty Images

feature

Mañana Y Siempre: How Karol G Has Made The World Mas Bonito

'Mañana Será Bonito' may have been the vehicle for Karol G's massive year, but the 2024 GRAMMY nominee for Best Música Urbana Album has been making strides in reggaeton, urbano and the music industry at large for a long time.

GRAMMYs/Feb 1, 2024 - 04:16 pm

For Karol G, 2023 was a watershed year. Her fourth album, Mañana Será Bonito, peaked at No. 1 on the Billboard Hot 200 and took home the golden gramophone for Album Of The Year at the Latin GRAMMYs. Her many milestones also included a Rolling Stone cover, and signing with Interscope. At the 2024 GRAMMYs, Mañana Será Bonito is nominated for Best Música Urbana Album. 

The Colombian singer and songwriter was suddenly everywhere in 2023, but this moment is the culmination of a long, steady rise. Karol G has been on the scene for some time, and changing it for the better just by being who she is: an extremely talented woman making waves in a genre still dominated by men.  

Karol G has been a pivotal figure in the world of urbano since 2017, when she collaborated with Bad Bunny on the Latin trap single "Ahora Me Llama." It was a transformative moment for both artists, whose careers took off precipitously after its release. The track led Ms. G’s aptly titled debut album, Unstoppable, which went multi-platinum and peaked at No. 2 on both the U.S. Top Latin Albums and U.S. Latin Rhythm Albums charts. At the 2018 Latin GRAMMYs, Karol was awarded Best New Artist

2024 GRAMMYs: Explore More & Meet The Nominees

Although she came out of the gate in an unstoppable fashion, Karol G's chart-topping debut was the result of years of touring and recording. The artist born Carolina Giraldo Navarro was no overnight success.

She started singing as a teenager growing up in Medellín and, after signing to Colombia's Flamingo Records, chose the name Karol G and began releasing music. Early on, she flew to Miami for a meeting with Universal Records, but they chose not to sign her on the basis that a woman would not be successful making reggaeton — a severe miscalculation, that belies female pioneers and a blossoming roster of contemporary acts

Thankfully, she ignored them. A year after "Ahora Me Llama" and Unstoppable, Karol G won her first Latin GRAMMY. 

The star’s determination makes her a role model, but Karol G's career has also been defined by an inspiring integrity around her principles and artistic vision. By now, it is a well-known anecdote that she turned down the song "Sin Pijama" because it references marijuana use. Karol does not smoke, so the lyrics would not have been authentic to her as a person, or as an artist. 

This authenticity has doubtless been key to Karol G's success. Rather than try to fit an established mold, she brings a uniquely sunny swagger and sporty style to reggaeton. She projects a powerful and feminine energy, and her music often expresses a healthy sense of sexual independence and self-empowerment. This is an intentional part of her message, especially to her female fans.

"They teach us it’s wrong to celebrate ourselves for something we have," she told Rolling Stone of her musical messaging. "And it’s not. We have to be the first ones to give ourselves credit."

Like early collaborator Bad Bunny, Karol G is able to reach a global audience without having to change the language she sings in, her genre of choice, or her messages. Case in point: One of her 2023 accomplishments was becoming the first Latina to headline a global stadium tour, and the highest-grossing Latin touring artist of the year.

She also became the first Latina to headline Lollapalooza and, in between record-breaking tour dates, saw her song "WATATI" featured on Barbie The Album. (The soundtrack is nominated for Best Compilation Soundtrack For Visual Media at the 66th GRAMMY Awards.)

In November, she closed out her big year with a sweep of the Latin GRAMMYs: Mañana Será Bonito received the award for Best Música Urbana Album and Album Of The Year; her Shakira collab "TQG" took home the golden gramophone for Best Urban Fusion/Performance. When she accepted her award for Best Música Urbana Album, Karol exclaimed, "How cool is it for a woman to win this?" 

Karol G’s wins made up a large part of an awards ceremony where women won big:  Shakira won Song Of The Year for her collaboration with Bizzarap, while Natalia Lafourcade won Record Of The Year and Joaquina took home Best New Artist. This was the first year that women won in all the general categories — something that suggests progress for the Latin music industry. The last time a woman won the Latin GRAMMY for Best Música Urbana Album was in 2013, when Spanish rapper Mala Rodríguez took home the award for Bruja. 

Watching the Latin GRAMMYs this year, it was easy to forget that women still have a long way to go to achieve parity with their male counterparts in the music industry. If you lost sight of that, the year-end Latin charts would bring you back to reality: Of the top 50 tracks on the Hot Latin Songs chart, 11 primarily featured women, but six of those tracks belonged to Karol G. Karol’s presence matters and she knows it. 

Karol G brings a powerful feminine energy to reggaeton and Latin trap, but also an unapologetic feminism. While this is explicit in her music, it's also clear in the creative partnerships she makes. She’s had many high profile collaborations with male artists, but just as many with a diverse roster of female artists from reggaeton OG Ivy Queen ("Leyendas") to Latin fusion pop singer Kali Uchis ("Me Tengo Que Ir," "Labios Mordidos"). In an arena so dominated by male artists, each collaboration with another woman is meaningful, but her collaborations with rising artists, such as Young Miko — who appears on the song "Dispo" from Karol’s Bichota Season — truly make a difference. 

Artists like Karol G increase the range of possibilities for artists in their wake, and for anyone in the music industry who flouts narrow expectations. Karol G knows that her victories have larger implications, and this eye toward the future has helped her reach unprecedented heights. "I understand how hard it is [for women to break through] because of how hard it was for me,"she recently told Billboard.

It wasn't easy for Karol G to get where she is today, but she has been opening doors for others — women, artists in reggaeton, artists in urbano and others —  every step of the way. From here on, the title of her album is ringing more and more prescient, and that’s mas bonito.  

2024 GRAMMY Nominations: See The Full Nominees List

Peso Pluma performs at Coachella in 2023.
Peso Pluma performs with Becky G at Coachella in 2023

Photo: Frazer Harrison/Getty Images for Coachella

list

Peso Pluma's 10 Biggest Collabs: From "Bzrp Sessions" To "Ella Baila Sola" &"Igual Que Un Ángel"

At the 2024 GRAMMYs, Peso Pluma's 'GÉNESIS' is nominated for Best Música Mexicana Album. The record highlights the singer/songwriter's gift for recording duets with a wide variety of artists — a skill that was on full display in 2023.

GRAMMYs/Jan 23, 2024 - 09:56 pm

It is safe to assume that as a teenager growing up in Guadalajara, Peso Pluma harbored dreams of stardom. But the 24-year-old singer/songwriter could never have anticipated that 2023 would find him leading a historic música Mexicana boom, with millions of fans singing along to his songs all around the world.

It was the infectious "Ella Baila Sola" — a stirring, strangely addictive and quintessentially Mexican collaboration with the group Eslabón Armado — that changed everything. Peso was quick to react, branching into other sounds like the almighty reggaetón, and establishing himself as a quirky, likable, and astoundingly prolific Latin pop icon.

It all happened at a dizzying speed — but in the process, he showed an unusual gift for recording duets with artists from disparate genres. Peso’s breakthrough third album, GÉNESIS, is nominated in the Best Música Mexicana Album Category at the 2024 GRAMMYs and contains a bevy of featured collaborators. 

Ahead of Music's Biggest Night on Feb. 4, read on for 10 of Peso Pluma's most exciting collaborations.

"Por Las Noches" with Nicki Nicole (Remix)

The first sure sign that Peso Pluma could generate extraordinary duets with female singers happened in early 2023, when Argentine urbano chanteuse Nicki Nicole reached out about recording a revised version of Pluma's 2021 single "Por Las Noches." 

Her instincts were right. Boosted by subtle elements of ranchera, and enhanced by Nicole’s soulful vocals, the remix was not only a hit, but it also stands as one of the most delicate moments in Peso’s repertoire.

"Ella Baila Sola" with Eslabón Armado

"Ella Baila Sola" is the song that launched a thousand ships. It launched Peso Pluma as a global star, and will also be remembered as the track that exposed the entire planet to authentic Mexican music in 2023. 

A collaboration with California group Eslabón Armado, "Ella Baila Sola" captures in only three minutes the genre’s joyful spirit. It is also the first música Mexicana song to reach one billion streams on Spotify. The duet was among the featured performances at the 2023 Latin GRAMMYs.

"Chanel" with Becky G

Peso Pluma was a natural choice for Esquinas, Becky G’s classy tribute to her grandparents and her Mexican roots. He sounds right at home in a tune that begins with thick tololoche accents, then finds him trading lines with Becky about a romantic relationship that has sadly deteriorated beyond the point of no return.

"Bzrp Music Sessions, Vol. 55"

From Quevedo and Arcángel to Residente and Snow Tha Product, Argentine producer Bizarrap collaborated with a gallery of rap icons on his viral Bzrp Sessions. Released in May of 2023, "Vol. 55" in the series marked Biza’s first foray into música Mexicana terrain, and the song was an instant hit. 

A sympathetic collaboration, it merges Peso’s sound with the kind of epic EDM flourishes that Bizarrap is celebrated for. The singer gets extra points for his euphoric energy on the accompanying video.

"Plebada" with El Alfa

Peso Pluma goes dembow? Following the Bizarrap session, the singer gave further proof of his versatility by guesting on an unhinged slice of hardcore Dominican dembow alongside genre king El Alfa. Peso is up to the challenge, opening the procedures with a furious bit of rapping, followed by Alfa’s delirious-as-usual flow (he even quotes a line off salsa classic "Químbara.") One of the singer’s most carefree — and fun — duets.

"Tulum" with Grupo Frontera

In April of 2023, Grupo Frontera — a young band from Edinburg, Texas — contributed to the globalization of música mexicana with "Un x100to," a duet with Bad Bunny. A few months later, Frontera appeared on the deluxe version of Peso’s GÉNESIS.

A romantic tune with lyrics urging a beautiful girl to leave her good-for-nothing rich boyfriend in favor of genuine erotic bliss, "Tulum" anchors the warm vibe of its chorus on zesty accordion lines.

"Pancake" with Natanael Cano

Marked by their heavy corridos tumbados sound and glorification of crime, Peso Pluma’s collaborations with 22 year-old rapper Natanael Cano became viral. Even though Peso has branched out into a wider variety of sounds, he still contributed vocals to "Pancake," one of the best cuts in Cano’s 2023 session Nata Montana. The delicate piano line at the end adds a welcome touch of refinement.

"Qlona" with KAROL G

Peso’s gruff delivery blends beautifully with the bouncy reggaetón groove of this steamy track culled from Karol G's mixtape MAÑANA SERÁ BONITO (BICHOTA SEASON.) The exchanges of fleshy innuendo with the Colombian diva are appropriately reckless, and the production of longtime Karol collaborator Ovy on the Drums brims with elegance. Not surprisingly, "Qlona" was a huge hit.

"La Chamba" with Arcángel

By the second half of 2023, Peso Pluma had become an in-demand guest of honor on records by Latin stars outside the confines of música Mexicana. Included in the eighth album by Puerto Rican rapper Arcángel — Sentimiento, Elegancia y Más Maldad — "La Chamba" juxtaposes Arcángel’s virtuoso flow and witty wordplay with Peso’s down-to-earth singing in a track about working class ethics over a reggaetón beat. Extra points for Tainy’s futuristic production and the inclusion of Danny Trejo on the visual.

"Igual Que Un Ángel" with Kali Uchis

Culled from the Colombian American star’s fourth studio album, 2024's Orquídeas, this clubby track with deep bass lines and shimmering synth effects showcases Peso at his most cosmopolitan — and miles away from his comfort zone. Kali Uchis takes the lead with a powerhouse first verse, followed by Peso’s guest spot, silky and romantic. The blend of their voices in the chorus works particularly well.

2024 GRAMMY Nominations: See The Full Nominees List